Bunting with felt vegetable applications - Part 2

To give you a little update of how far I got with my bunting project, I will post some pictures.

I decided to add application of felted fruit for more variety, but I have kept close to my main idea; to have a harvest bunting, with fruit and vegetables that you can grow in your garden or green house.

Um euch ein kleines Update zu geben über mein Fähnchen Projekt, werde ich ein paar Bilder posten. 

Ich habe mich entschieden Applikationen von Früchte mitaufzunehmen, um dem Thema mehr Vielfalt zu geben. Dennoch bleibe ich bei meiner Idee, ein Ernte-Girlande zu machen mit Gemüse oder Früchten, die im Garten oder im Gewächshaus wachsen. 

Bunting with felt vegetables applications - Part 1

Again, it starts with one of my sketches. This time I am inspired to a make a bunting for my boyfriend who is into gardening and of course, into barbequing. He's about to build a barbeque by himself with bricks. I will post a picture when it's built.
But back to where I started. So, harvest is getting closer. And every good barbeque to celebrate the end of summer needs some decorating.

Wiedermal beginnt es mit einen von meinen Skizzen. Dieses Mal möchte ich Fähnchen für meinen Freund machen, der Hobbygärtner ist und, wie sollte es auch anders sein, liebt er es zu Grillen. Er ist gerade dabei selbst einen Grill aus Backsteinen zu bauen. Sobald er fertig ist, werde ich von dem Grill ein Foto posten. 
Zurück zu dem Thema, mit dem ich angefangen habe. Die Erntezeit rückt näher. Und jedes gute Grillfest, um das Ende eines Sommers zu feiern, braucht etwas Dekoration. 

I decided to make the bunting with plain brown fabric (which looks a little bit like burlap) and create the vegetable applications from felt. I will show you more of the felting process in the next post. 

Ich habe mich entschieden, die Fähnchen aus braunem Stoff (der ein bisschen wie Sackleinen aussieht) zu machen und die Gemüse Applikationen aus Filz. Ich werde in der nächsten Post mehr über den Filzprozess schreiben und zeigen.